Il Disco

Disco

Una piccola chicca per tutti voi: vi diamo un esempio di comicità involontaria trascrivendo la presentazione stampata sul retro della copertina del disco italiano.

Si esordisce con un bel DAITAN 3 (senza la R).

"Pianeta Terra, 1988. La Terra è attaccata dai Meganoidi che hanno una base su Marte. Le loro potenti armi mettono il terrore in tutto il mondo. Contro tali attacchi, l'agente segreto Joe Tempesta e i suoi colleghi combattono con il Robot Gigante DAITAN III."

Joe Tempesta? Agente segreto? Sorvoliamo, che è meglio... Comunque, è sempre con pizzico di nostalgia che leggo queste poche righe, da tempo immemore scolpite nella mia mente.

Un altro particolare di questa copertina mi ha fatto sempre impazzire: come mai Garrison porta una benda nera ad un occhio, dandogli un aspetto piratesco? (guardare nell'angolo in basso a destra)

I Meganoidi gli hanno cavato un occhio? O è il frutto di un disegnatore italiano che ha reinterpretato il personaggio? Dopo anni ho ottenuto la risposta che cercavo: esiste, in effetti, una puntata in cui Garrison si copre l'occhio: non perchè l'ha perso in battaglia, bensì per poter prendere meglio la mira col suo fidato fucile. La scena in questione compare al trentatreesimo episodio, ["La meganoide venuta dalla giungla"], quando Garrison interviene in aiuto di Haran Banjo e pilota addirittura il Daitarn 3 per tutta la durata del combattimento. Una puntata tutta dedicata al mitico Garrison, dunque! Fra l'altro, è una delle mie preferite.

LA COPERTINA DEL DISCO

A dimostrazione di quanto detto sopra, potete scaricare le copertine del disco. Si ringrazia il "Progetto Prometeo", sito da cui ho reperito entrambe le immagini.
FRONTE RETRO

Se qualcuno fosse in grado di reperire una scansione migliore di entrambi i lati, mi farebbe estremamente felice! Mi contatti pure a haranban@libero.it


Torna alla pagina della Canzone