Titoli, rispettivamente, della versione italiana, (giapponese) ed inglese:
1)L'Isola Perduta (L'isola sopravvissuta) - Remnant Island
2)La partenza (id.) - The Journey
3)Il primo amico (id.) - The First Companion
4)Il Barracuda (id.) - The Barracuda
5)Una cittą chiamata Indastria (Indasria) - Industria
6)Il capitano si ribella (La rivolta di Dice) - Dyce's Rebellion
7)L'inseguimento (id.) - Chase
8)La fuga (id.) - Escape
9)Patch, il capo misterioso (La nave Salvage) - The Salvage Ship
10)Il dottor Rao (Il professor Raw) - Dr. Lao
11)La liberazione (Evasione) - Escaping
12)Il centro chiamato Core (Coablock) - Core Block
13)La cittą di Hyarbor (Highharbor) - High Harbor
14)Un giorno a Hyarbor (Un giorno sull'isola) - A Day on the Island
15)Uro e la sua compagnia (La landa) - Barren Land
16)Il nostro villino (Una capanna per due) - The Hut for Two
17)Un combattimento (id.) - Battle
18)La Cannoniera (Gunboat - la cannoniera) - Gun Boat
19)L'onda gigante (Il grande tsunami) - A Big Tidal Wave
20)Ritorno ad Indastria (Di nuovo ad Indastria) - Going to Industria Again
21)Gli abitanti del sotterraneo (id.) - Residents Under the Ground
22)Il salvataggio (id.) - Rescue
23)La Torre del Sole (id.) - The Solar Tower
24)Il Gigante (id.) - Giganto
25)La fine di Indastria (id.) - The End of Industria
26)Un grande cerchio (Il cerchio si chiude) - Denouement